Grădina Sufletelor
Grădina Sufletelor
Cartea 1: Ce Pastreaza Gradina

Episodul 81 · A Folder with a String

1.108 cuvinte · ~4 min · de FOUREIGN

Tesa had seen a stone door held open once before.

Serren made her wait.

On Monday evening, after the meeting in Soles’s yard, she called the number on the pavilion’s brass plate. No one answered. She had said the word “list” aloud under the shed roof, and since then she had known whose door came first. Her brother had guarded the north-bank site. The committee had run it. The only man on the committee who had ever opened a door to any of them was Serren.

On Tuesday he answered through a young man in a vest, at the pavilion gate, who told her that Mr. Serren was out of town. Tesa looked at the card reader fitted in place of the old lock, then at her hand in its cast, and told him she could wait.

She waited two hours on the bench across the street, her hood up, until the streetlamps came on. Serren did not come out. Nor did anyone go in who looked like him.

Before she left, she wrote him a note on the back of a gas station receipt and slipped it under the gate. Six words: The watchman who saw too much. Below it, her number.

Serren called her that same evening.

— Tomorrow, he said. At eleven. Come alone.

— How else?

Serren did not answer that. He hung up.

She did not sleep. She had not slept, for years, more than three or four hours a night anyway, and that night not even that. She sat on the edge of the bed with her hand in its cast on her knee and the other opening and closing, opening and closing, until her fingers began to ache. On the coat rack in the hall, by the door, hung her brother’s winter jacket.

It had hung there for six years. Tesa dusted it off in spring and autumn, like a coat someone was going to come and collect.

Toward morning she went to the gym. She couldn’t hit anything, but she could move. She put her left foot in front of her right, shifted her weight onto the balls of her feet and danced around the bag for half an hour without touching it, her hand in the cast held up at her chin, the way she would have held it if it had been whole. The gym was empty. The man with the mop had not come in yet.

At some point, she could not tell when, she felt she was not alone.

No one stood in the gym. The attention belonged to the man she had met beside the bright plant in her garden. There he could look her in the eye; here there were no footsteps, no shadow by the bag. Once, after the bell, her punch had come from him. Since then she had learned to recognize the approach.

He did not speak like a trainer, but like someone who had been hit himself. He did not tell her what to do. He watched.

Shoulders.

Tesa noticed how high she held them. She lowered them and tried the step again. Easier. That correction she could use; the urge to keep moving until the arm stopped hurting was another matter.

By day the pavilion looked less like a club and more like a home for rich old people. The young man in the vest took her upstairs without checking any list and left her in the room with the armchairs Soles had told her about, its window facing the canal that flowed slowly beneath the pavilion.

Serren sat facing the light. Tesa noticed that first. Soles had told her that last time he had sat with his back to the window, his face in shadow. He was older than she had imagined. Or maybe he simply was not hiding anymore.

On his knees he held a gray cardboard folder, tied with a string.

— Have a seat, he said.

— I’m fine standing.

— As you wish.

He did not insist. He looked at her hand in the cast, then at her face, and Tesa saw that he recognized her. From before. From a face that resembled hers and that she had never seen there.

— You look like him, Serren said. Around the eyes.

Tesa felt something tighten under her ribs, where no punch had ever reached in her life.

— So you knew him.

— I saw him once. He came here, upstairs, to this room. It was autumn. He stood where you’re standing now. He didn’t want to sit down either.

Serren undid the string of the folder, slowly, with fingers that did not shake.

— He had a notebook with him. The night-shift log from the site on the north bank. The company had given it to him to write down who came in and who went out. He wrote everything down. Times, truck numbers, how low they sat on their axles coming in and how low going out.

That was him. That was exactly him. The man who could never remember whether they had been full coming in or going out and who, for exactly that reason, had started writing.

— He came to the committee, Serren said, because he didn’t know who else to go to. Not the police. He didn’t trust them. He told me he’d been afraid to keep it at home. He left me the copies. The pages he considered important. He said he’d come back for them after he talked to someone.

— To whom?

— He didn’t tell me.

Serren took from the folder a thin stack of sheets, copies made on an old photocopier, gray at the edges, the lines handwritten, crooked, the pen pressed hard. Tesa recognized the handwriting before she saw what it said. His big, sprawling letters, with the “a” closed like an “o,” which his third-grade teacher had tried in vain to straighten out.

— He never came back, Serren said.

Tesa took the sheets. She did not read them. She held them in her good hand and felt it shake, she who never shook, not in the ring or out of it.

— And you kept them here. Six years.

— Yes.

— In this folder. With a string.

— Yes.

— And you did nothing.

Serren did not defend himself. He looked at her with that old face, with nothing to hide, and that enraged her more than any lie.

— I was afraid, he said. Not for myself. Or not only. I saw what happened to him. I saw who handled the things that weren’t in the contracts. And I thought that, if these pages didn’t leave this room, at least no one else would disappear over them.

Grădina Sufletelor

Ep. 81 · A Folder with a String

    Poziția se salvează automat. Folosește butonul de lângă un paragraf pentru a-l marca.

    A−A+

    Păstrează setările de lectură, progresul, semnele de carte și poziția audio după reîncărcare. Dezactivarea șterge aceste date salvate din browser.

    Setări de confidențialitate